Every holiday season, shoppers spend billions on gifts that do not always stay under the tree. The National Retail Federation estimates that around 17% of merchandise sold ends up being returned. That adds up to hundreds of billions of dollars each year, and a lot of it comes from well-intentioned presents that just did not work out.